lock away

英 [lɒk əˈweɪ]

美 [lɑːk əˈweɪ]

把…锁起藏好; 把…关入监狱（或精神病院）; （自我）隔绝，封闭

柯林斯词典

PHRASAL VERB 把…锁起妥藏
If youlocksomethingawayin a place or container, you put or hide it there and fasten the lock.
1. She meticulously cleaned the gun and locked it away in its case...
  她小心翼翼地把枪擦拭干净，放进枪盒里锁好。
2. He had even locked away all the videos of his previous exploits.
  他甚至将记录他以前伟绩的录像带通通锁起来了。
PHRASAL VERB 把…关入监狱（或精神病院）
Tolocksomeoneawaymeans to put them in prison or a secure mental hospital.
1. Locking them away is not sufficient, you have to give them treatment.
  把他们关起来是不够的，还要对他们进行治疗才行。
PHRASAL VERB （自我）隔绝，封闭
If youlockyourselfaway, you go somewhere where you can be alone, and do not come out or see anyone for some time.
1. I locked myself away with books and magazines.
  我自行与外界隔绝，仅以书和杂志为伴。

verb

place in a place where something cannot be removed or someone cannot escape
1. The parents locked her daughter up for the weekend
2. She locked her jewels in the safe
Synonym:lock inlockput awayshut upshut awaylock up

Take good care to lock away your jewellery in a strongbox before going away on holiday.
假期外出之前要把珠宝首饰锁藏在保险箱里。
She meticulously cleaned the gun and locked it away in its case
她小心翼翼地把枪擦拭干净，放进枪盒里锁好。
Along with his picture, I would lock away my heart.
我会把我的心和这照片一起锁起来。
I locked myself away with books and magazines.
我自行与外界隔绝，仅以书和杂志为伴。
Lock your jewellery up before you go away.
在你离开前把你的珠宝好好锁藏起来。
However those restriction quickly melt away if the lock can been JIT'ed away.
然而，如果锁已经被JIT化了，那么这些限制很快就会消失。
And so him carve out him heart, lock it away in a chest and hide the chest from the world.
于是他挖出了他的心，将它锁进了宝箱再把宝箱藏了起来。
The lock can be fixed right away.
这把锁可以立刻修好。
Voting closes on February 20 and for the following three days Mr Oltmanns and Mr Rosas will lock themselves away to count the results.
投票将于2月20日结束，接下来三天，奥尔特曼斯和罗萨斯将“闭关”计算投票结果。
The two women grabbed burly Ingram in a head lock to stop him getting away.
朵瑞斯和她的女儿抓住彪悍的艾伊格雷的一缕头发，防止他逃脱。